The map uses the IP address of the recipient to work out the location of the person opening the email (generally the IP address to country information is more than 99% accurate).

The reasons for it showing up other countries outside of the UK could be that someone was travelling when they opened up the email message – thus it would report it being opened in that country.