This is because it was a 'Test' email and these test emails do not show on the Dashboard as the test is not linked to an associated contact. 


However when you send the email out (via the Send button) then the emails will show on the Dashboard and give you a status such as 'SENT', 'OPENED', 'CLICKED' etc.